Wie sagt man alles Gute zum Geburtstag auf Französisch

Posted on
Autor: Judy Howell
Erstelldatum: 1 Juli 2021
Aktualisierungsdatum: 1 Juli 2024
Anonim
Wie sagt man alles Gute zum Geburtstag auf Französisch - Wissen
Wie sagt man alles Gute zum Geburtstag auf Französisch - Wissen

Inhalt

In diesem Artikel: Grundlegende GeburtstagswünscheWeitere originelle Möglichkeiten, um einigen längeren Geburtstagswünschen alles Gute zum Geburtstag zu wünschen

Wenn die direkteste Art, auf Französisch "Alles Gute zum Geburtstag" zu sagen, "Alles Gute zum Geburtstag" ist, gibt es tatsächlich viele Möglichkeiten, auf Französisch "Alles Gute zum Geburtstag" zu sagen. Hier sind einige verschiedene Ausdrücke, die für Sie nützlich sein können.


Stufen

Methode 1 von 3: Grundlegende Geburtstagswünsche



  1. Rufe "Alles Gute zum Geburtstag"! Dies ist eine der beiden Standardmethoden, um in Frankreich "Alles Gute zum Geburtstag" zu sagen.
    • Beachten Sie, dass der Ausdruck in Quebec und anderen französischsprachigen Teilen Kanadas derselbe ist, obwohl dies nicht die übliche Art ist, jemandem dort einen Geburtstag zu wünschen.
    • Diese Phrase übersetzt wörtlich in Englisch als "alles Gute zum Geburtstag".
    • fröhlich bedeutet "glücklich", "fröhlich" oder "heiter".
    • Geburtstag kann "Geburtstag" oder "Jubiläum" bedeuten, wird jedoch bei alleiniger Verwendung normalerweise in Bezug auf den Geburtstag einer Person verwendet. Wenn es um den Hochzeitstag einer Person geht, wird der Begriff "Hochzeitstag" verwendet.
    • Alles gute zum geburtstag ist ausgesprochen jwhy-oo ah-nee-veer-sair.



  2. Versuchen Sie "alles Gute zum Geburtstag"! ! Dies ist die zweite übliche Art, in Frankreich "alles Gute zum Geburtstag" zu sagen.
    • Wie für alles gute zum geburtstagder Ausdruck alles gute zum geburtstag kann in den französischsprachigen Regionen Kanadas verwendet und verstanden werden, aber es ist auch nicht die gebräuchlichste Art, es dort auszudrücken.
    • gut kann als "gut" oder "gut" übersetzt werden. Daher wird dieser Ausdruck wörtlich eher mit "guten Geburtstag" als mit "alles Gute zum Geburtstag" übersetzt.
    • Alles gute zum geburtstag ist ausgesprochen bohn ah-nee-veer-sair.


  3. Verwenden Sie in den französischsprachigen Regionen Kanadas stattdessen den Ausdruck "Alles Gute zum Geburtstag". Dies ist die coolste und gebräuchlichste Art, in den französischsprachigen Regionen Kanadas, wie zum Beispiel in Quebec, "Alles Gute zum Geburtstag" zu sagen.
    • Anders als bei "Happy Birthday" und "Happy Birthday" kann der Ausdruck "Happy Birthday" in Frankreich oder Kanada nicht verwendet werden. In Frankreich wird "alles Gute zum Geburtstag" verwendet, wenn der Vorname einer Person bekannt ist. Das Fest einer Person entspricht dem Tag des Heiligen, dessen Name diese Person trägt.
    • gut ist ein anderer Begriff, der in Frankreich für "gut" oder "gut" verwendet wird.
    • Fest bedeutet "Fest" oder "Fest".
    • Wörtlich übersetzt bedeutet "alles Gute zum Geburtstag" "gutes Fest".
    • Alles gute zum geburtstag ist ausgesprochen bohn feht.

Methode 2 Mehr originelle Möglichkeiten, jemandem alles Gute zum Geburtstag zu wünschen




  1. Sag "Hab einen wunderschönen Tag! Im Englischen bedeutet dieser Ausdruck so viel wie "einen wunderschönen Geburtstag haben" oder "einen wunderschönen Tag haben".
    • Das Wort passieren ist eine konjugierte Form des französischen Verbs "passer", was auf Englisch "pass" oder "spend" bedeutet.
    • wunderbar bedeutet "wunderbar".
    • Ein tag wird übersetzt als "ein Tag".
    • Sagen Sie den Satz wie folgt: pahs oon mehr-vay-yoos zhor-nee.


  2. Sagen Sie jemandem "Beste Wünsche". Verwenden Sie diesen Ausdruck, um jemandem an seinem Geburtstag Ihre besten Wünsche auszudrücken.
    • Beachten Sie, dass dies keine alltägliche Art ist, jemandem einen Geburtstag zu wünschen, aber es ist durchaus akzeptabel.
    • am besten bedeutet "am besten" und Gruß ergibt "Wünsche" oder "Grüße".
    • aussprechen may-yehr voo.


  3. Sagen Sie "Herzlichen Glückwunsch". Verwenden Sie diesen Ausdruck, um jemandem zum Geburtstag zu gratulieren.
    • Dies ist keine besonders beliebte Art, jemandem alles Gute zum Geburtstag zu wünschen, aber in Frankreich ist dies immer noch etwas üblicher als in den Vereinigten Staaten.
    • Glückwünsche wörtlich übersetzt in "Glückwünsche" auf Englisch.
    • Dies ist ausgesprochen feh-lee-cee-tay-see-ohn.


  4. Fragen Sie: "Wie alt sind Sie? “. Diese Frage wird verwendet, wenn Sie jemanden nach seinem Alter fragen möchten.
    • Stellen Sie diese Frage nur, wenn Sie diese Person gut kennen und ihr bereits alles Gute zum Geburtstag gewünscht haben. Es könnte ansonsten unhöflich erscheinen. Selbst auf Englisch würde man einen Fremden niemals nach seinem Alter fragen.
    • was bedeutet "was" oder "was".
    • Das Wort "Alter" im Französischen bedeutet "Alter" im Englischen.
    • "Haben Sie" in Französisch könnte bedeuten, "haben Sie" in Englisch.
    • Im Wesentlichen bedeutet dieser Satz "in welchem ​​Alter bist du? »Oder« wie alt bist du geworden? “.
    • Dies ist ausgesprochen kehl ahgh ah-auch.

Methode 3 von 3: Längere Geburtstagswünsche



  1. Sagen Sie "Ich wünsche Ihnen Glück an diesem besonderen Tag". Grob gesagt bedeutet dieser Satz "Ich wünsche Ihnen alles Gute an Ihrem besonderen Tag" oder "Ich wünsche Ihnen viel Glück an diesem besonderen Tag".
    • ich bedeutet "ich" und Sie ist ein Direktpronomen, das im Englischen "du" bedeutet.
    • Wunsch bedeutet "Wunsch", voll bedeutet "voll", von bedeutet "von" und Glück bedeutet "Glück".
    • in bedeutet "an", diese bedeutet "dies", Tag bedeutet "Tag" und besondere bedeutet "besonders".
    • Dieser Satz wird ausgesprochen zh bis suway bohn-yar bohn-ahn set zhor-nee speh-see-ahl.


  2. Sag jemandem, dass du noch viele Jahre glücklich sein kannst! Dieser Ausdruck ähnelt "vielen glücklichen Erträgen" oder "vielen glücklichen Jahren" auf Englisch. Wenn Sie diesen Satz aussprechen, wünschen Sie Ihrem Gesprächspartner im Wesentlichen viele glückliche Geburtstage.
    • dass bedeutet "das" Sie bedeutet "du", können bedeutet "kann", sein bedeutet "sein" und glücklich bedeutet "glücklich".
    • wieder bedeutet "noch" oder "noch", aber konkret bedeutet es "noch zu kommen".
    • viele bedeutet "viele" und Jahre bedeutet "Jahre".
    • Dieser Ausdruck ist ausgesprochen koo auch jwhy-oo ohn-kohr von den nohm-broos ah-nee.


  3. Sag: "Mögen all deine Wünsche wahr werden." Es bedeutet "Mögen alle Ihre Träume / Wünsche wahr sein".
    • alle bedeutet "alle" und Ihre bedeutet "dein".
    • Wünsche kann als "Wünsche", "Träume" oder "Wünsche" übersetzt werden.
    • Erkenne dich bedeutet "realisiert werden".
    • Der Satz wird ausgesprochen Koo zu den Tag-sere su Ray-Al-Ees.